Fonction de traduction Excel

Excel Translate est une fonction qui permet de convertir n'importe quelle phrase ou mot d'une langue à une autre. Il est disponible dans l'onglet Avis sous la section des langues, mais il y a une partie importante que nous devons garder à l'esprit est qu'Excel a ses propres paires ou langue pour la traduction, comme l'anglais vers l'espagnol ou l'anglais vers le français, il existe trois options de traduction. disponible, le premier est le dictionnaire en ligne, deuxième le dictionnaire disponible lors du téléchargement et le troisième est la traduction automatique.

Où trouver la fonction de traduction dans Excel?

La fonction de traduction se trouve dans l' onglet révision de ms excel .

Vous devez vous demander à quoi il sert! Comprenons avec l'exemple suivant.

Exemple

Nous avons un texte - « Qu'est-ce que c'est» dans notre excel. Pour comprendre cette fonction, nous cliquons sur l' onglet Traduire en revue , puis appuyez sur Activer (surligné en vert).

Lorsque nous effectuons la tâche ci-dessus immédiatement, nous tombons sur l'écran suivant.

Il existe une gamme de langues parmi lesquelles choisir, comme indiqué dans la capture d'écran ci-dessous. Les langues sont présentées par ordre alphabétique et la dernière langue est «Yucatec Maya». Il existe des centaines de langues parmi lesquelles choisir.

La fonction de traduction peut également permuter le «vers» et le «de» comme indiqué dans la capture d'écran ci-dessous.

Vérifions votre esprit! Vous devez vous demander que des phrases courtes pourraient également être recherchées sur Google, alors quelle est l'utilisation réelle d'Excel translate?

Eh bien, voici la réponse.

Supposons que nous ayons une longue phrase - «Salut Amme, je m'appelle Animisha. Je suis là pour vous aider dans vos travaux. » Eh bien, si vous essayez de googler de si longues phrases, Google pourrait arriver à diverses suggestions. Cependant, pour une compréhension immédiate, nous avons besoin d'un logiciel instantané qui convertit automatiquement la langue étrangère en anglais ou en langue locale.

Ajouter une fonction de traduction Excel dans la barre d'outils d'accès rapide

Si nous devons utiliser la conversion de langue régulièrement, nous pouvons créer un raccourci pour le même dans Excel pour un accès facile.

Allez dans Fichier et cliquez sur Options , puis sélectionnez la barre d'outils Accès rapide

Dans la barre d'outils d'accès rapide, sur le côté droit, nous avons une option - Choisissez les commandes comme indiqué ci-dessous. Nous devons sélectionner «Review Tab» dessus, puis sélectionner une option de traduction en dessous.

Une fois que vous avez sélectionné Traduire, cliquez sur Ajouter >>.

Dès que l'option Ajouter >> est enfoncée, nous obtenons l' option Traduire dans le volet de droite et nous appuierons sur OK .

Après avoir cliqué sur OK dans l' onglet Accueil , une option automatique de la fonction Traduire sera disponible dans la barre d'outils d'accès rapide dans Excel.

Utilisation du traducteur

Maintenant, vous devez vous demander pourquoi et où est-il si largement utilisé?

Eh bien, la réponse est la suivante

De nombreuses entreprises comme Call BPO, Pharmaceutical, Medical, et d'autres sociétés traitent leurs produits et leurs demandes au niveau international. Pour ces industries, la fonction de traduction constitue un sauveur à utiliser et à obtenir des informations fiables. En outre, il peut gérer et convertir plusieurs données à la fois.
Il aide également à mener des enquêtes sur de nouveaux produits ou services en demandant des avis clients des endroits où les marchés doivent être mis en place.

Pour plus de clarté, voici un exemple d'une étude de marché réalisée pour de nouvelles entreprises de plusieurs gammes de produits qui ont été testées et essayées sur 10 personnes et leurs avis ont été pris en compte avant de créer un marché réel. Ainsi, des personnes du monde entier ont envoyé des avis dans leur propre langue par écrit. Avec l'aide de la fonction Excel Translate, tous les mots peuvent être convertis en anglais ou dans toute autre langue pratique

Voici la liste des produits et des clients de diverses parties du monde et leurs avis basés sur le goût et l'utilisation des produits:

Avec l'aide de la fonction Excel Translate, nous pouvons facilement le convertir en anglais et l'enregistrer pour notre référence ultérieure. Il suffit d'appliquer une à une la procédure mentionnée ci-dessus. Et la réponse souhaitée serait la suivante: